Конвертация книг в формате Комтекст

11.03.2026

Формат электронных книг должен позволять конвертировать файл в любой другой формат. Автор оформляет книгу в одном формате, остальные создаются автоматически. Этот принцип реализован во всех архивах на сайте comtext.space.

Конвертация происходит при сборке сайта через Пандок. Сейчас из формата Комтекст генерируются файлы ФБ2 и ЕПАБ.

Пандок генерирует файлы ФБ2 с ошибками. Генератор сайта исправляет их постобработкой файла. Валидные файлы создаются, если заполнить поля метаинформации: заголовок, автор, язык и жанр. Дополнительно можно указать аннотацию и обложку. Полученные файлы без ошибок загружаются в онлайн-библиотеки, основанные на ФБ2, например в coollib.in.

Распространение конвертированных файлов снижает риск их потери, даже если основной сайт закроется. Недостаток децентрализации в том, что появляется множество версий одной книги с разным количеством опечаток. Хотя сейчас в ФБ2 добавляются специальные поля id и version для точного сравнения файлов, они не решают всех проблем.

Предстоит ещё много работы по улучшению конвертации и добавлению новых форматов, но в целом схема работает. Основные технологии: Гит, облегчённый формат разметки, генератор статических сайтов и Пандок.